First Hand

What I've lived and what I went and checked. One email a day, Monday to Friday.

JUAN MANUEL FERRERA

27.10.2026

Aindra das

In October 2010 I wrote a three-line post recommending a book. I didn’t know the author. I was recommending the book.

The author was Aindra das and the book is The Heart of Transcendental Book Distribution. He had died three months earlier, on 17 July of that same year, in his room at the Krishna-Balaram temple in Vrindavan.

What I wrote then is that the book exposes the concepts and the actions causing the problems of Caitanya Mahāprabhu’s sankirtan movement. And I summed up its thesis like this:

The failure of the last thirty-five years through not being capable of identifying priorities and implementing them; kṣatriya functions unsupported by brāhmaṇas, making the whole exercise a pantomime.

That last word is why I still remember the book sixteen years later. Pantomime.

Let’s take it apart, because it isn’t an insult: it’s a technical description and it can be checked.

The kṣatriya functions are organising and protecting: leading, deciding, raising funds, making things happen and defending what exists. They’re indispensable. Without them there’s no temple, no press, no books distributed.

But in the original design they don’t go alone. They go supported by something else, and the text says by what:

Peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, wisdom, knowledge, and religiousness—these are the qualities by which the brāhmaṇas work.

Bhagavad-gītā 18.42. 1972 edition.

Read them slowly. Nine qualities, and not one is a management skill. There’s no strategic vision there, no decisiveness, no leadership. There is peacefulness, self-control, austerity, purity, tolerance, honesty, wisdom, knowledge and religiousness.

And that is precisely the list that appears in no performance review of any post, in any institution, religious or otherwise.

The brāhmaṇa isn’t the one who gives orders: he’s the one who says what the orders are for. He doesn’t administer; he sets the priority and corrects whoever strays, and he can do it because he doesn’t want anybody’s job. That is the support Aindra was talking about.

Take it away and nothing falls over, and that’s the problem. Everything keeps working: funds come in, things get organised, buildings go up, festivals happen, the photographs come out. It’s only that nobody is answering what for any more, because the one man whose job that was isn’t there.

And an organisation making all the right gestures without the thing the gestures stand for has an exact name.

The thirty-five years isn’t rhetoric either, and it’s the part that interests me most today. It doesn’t say they did the opposite of what needed doing. It says they weren’t capable of identifying the priorities and implementing them, which is a different failure and much harder to see from inside.

Because an institution without priorities isn’t idle: it’s extremely busy. It does everything, and everything seems equally urgent, and so what actually matters is always left until after this campaign, this building, this court case. Nobody ever decided to postpone it. It simply never came up.

Sixteen years on I have little to add, except one thing I wouldn’t have dared say then.

That the list of nine qualities doesn’t describe a post that ought to be created. It describes a person, and those people exist and are usually where nobody listens to them: chanting, cooking, looking after cows, distributing books. Nobody asks their opinion about the priority, because they hold no post.

And there’s the whole circle: the missing support isn’t missing because it doesn’t exist. It’s missing because nobody asks it anything.

All the cards