De primera mano

Lo que he vivido y lo que he ido a comprobar. Un email al día, de lunes a viernes.

JUAN MANUEL FERRERA

29.10.2026

¿Dentro o fuera de ISKCON?

En octubre de 2010 me hice la pregunta por escrito, porque llevaba años haciéndomela por dentro: ¿esto se hace dentro o fuera?

Y lo primero que hice fue partirla en dos, porque son dos preguntas y se confunden todo el rato.

Una es operar dentro de la sociedad, incluso sólo usando el nombre. La otra es lo que uno hace de verdad: el trabajo y el servicio que se ejecutan.

Sobre la primera escribí algo que sigo firmando: que yo había pasado por todas esas etapas en la práctica, y que le recomendaba —más que recomendar, le urgía— a cualquiera que estuviera trabajando dentro o usando el nombre, que lo dejara cuanto antes.

Por dos razones concretas, y ninguna es filosófica.

La primera es que la maquinaria te para en cuanto progresas. No te dejan hacer nada que se salga de su programa, y su programa está tullido. Mientras no avances, no molestas.

Y la segunda es que con el nombre heredas lo que viene con el nombre: los pleitos, la mala prensa, la historia entera. Uno se queda con el pasivo de una marca de la que no cobra el activo.

Todos los que yo conozco que estaban consiguiendo algo lo estaban consiguiendo igual: por esfuerzo individual o en grupos pequeños, desasociados de la burocracia. Y ojo con esto, porque en 2010 se malinterpretó y se sigue malinterpretando: eso no los hacía enemigos del GBC ni de nadie. Simplemente hacían sus cosas por su cuenta.

Sobre la segunda pregunta no hay ninguna duda, y lo escribí igual de claro: la potencia viene de seguir las instrucciones cristalinas de Śrīla Prabhupāda, y en ese sentido uno está dentro del movimiento del Señor Caitanya, del de verdad.

Así que la respuesta que di entonces fue ésta: cortar el cordón umbilical con lo que se ha convertido en una pseudorreligión, y seguir haciendo lo que hay que hacer.

Con las consecuencias prácticas que eso tiene, que son pequeñas y concretas. Si imprimes libros, no les puedes poner el logotipo del BBT. Si intentas llamarte ISKCON, como intenté yo, sólo te da dolores de cabeza.

Y lo que descubrí al hacerlo fue lo que menos esperaba: que no cambiaba nada.

Mis actividades no iban a cambiar por llamarme centro de bhakti yoga o por llamarme cualquier otra cosa. A la gente los nombres le dan igual. El resultado de la prédica no lo mejora ni lo estropea un nombre: lo hacen los actos y la mentalidad.

Y escribí la frase que hoy es la que me parece que valía la entrada entera: desde que corté mi apego emocional a las «autoridades», a las instituciones y a los nombres, me va mucho mejor en el servicio práctico y en la vida espiritual.

Con dos cosas que se podían contar: un centro de prédica con su festival dominical, y ciento treinta mil libros impresos.

De Aindra Prabhu me quedé con una cita que lo dice mejor que yo: esta revolución de sankirtan va a seguir, con el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa o sin él.

El texto tiene un verso que es exactamente esta discusión, y la resuelve por el lado que nadie mira:

El Señor Bienaventurado dijo: Aquel que no se apega a los frutos de su trabajo y que trabaja de acuerdo con su obligación, está en la orden de vida de renuncia y es el verdadero místico: no aquel que no enciende fuego alguno, ni realiza ningún trabajo.

Bhagavad-gītā 6.1. Edición de 1972.

Fíjate en lo que está haciendo: le quita la etiqueta a uno y se la pone a otro.

El sannyāsī —el renunciante oficial, el que tiene el nombre y la ropa— no es el que no enciende el fuego. El renunciante es el que trabaja sin agarrarse al fruto, aunque no tenga el título.

O sea que la pertenencia no la da el registro. La da lo que uno hace y desde dónde lo hace. Que es justo lo que llevaba yo dos páginas intentando decir, y estaba dicho en el primer verso del capítulo sexto.

Dieciséis años después añado una sola cosa, y es una advertencia para el que se va.

Que cortar el cordón sólo funciona si de verdad cortas el apego emocional, que era la palabra que usé. Si te vas y sigues pendiente —escribiendo sobre ellos, midiéndote con ellos, esperando que reconozcan que tenías razón—, no te has ido: has cambiado de sitio dentro de la misma habitación.

La señal de que funcionó no es que hables mejor de ellos. Es que hablas menos.

Todas las fichas